Іван Андрусяк «Морськосвинський детектив»

    Якщо ви щиро переконані, що слідча робота – перевага виключно людського розуму, то ви прикро помиляєтеся! «Морськосвинський детектив» переконливо доводить протилежне. Його головний герой – огрядний і ласий до гонорарів морський свин Жерар майстерно виведе на чисту воду будь-якого зловмисника й завиграшки розплутає навіть найтаємничішу справу. Основна умова – принести йому якнайбільше капусти, моркви, зерна або щавлю. І бажано, щоб не довелося йти розгадувати загадку задалеко... 

    Хоч сам Жерар згадує про місіс Хадсон – домашню господиню Шерлока Голмса, а автор у примітці ще натякає на Еркюля Пуаро, цей герой нагадує іншого детектива. Надмірна вага, нелюбов до далеких прогулянок, жага до великих гонорарів і театральних ефектів (як-от викриття лиходія на очах у всіх) – «візитівка» Ніро Вульфа, улюбленого персонажа американського письменника Рекса Стаута. Утім, маленьким читачам, яким до рук потрапляють пригоди морського свина, до того байдуже. До «дорослих» розслідувань Вульфа з реальними трупами й ганґстерами справам Жерара далеко. Вони значно кумедніші й невинніші. А лиходії насправді виявляються доволі симпатичними істотами без притаманних виключно людському виду рис – корисливості, мстивості, злонаміреності. До морського свина звертаються як хатні тварини, так і безхатьки. Сліди його теж на великі відстані не заводять: злочини він розгадує в межах будинку, двору й сусідньої бібліотеки. 

    Три детективні оповідання, що увійшли до цієї збірки, насправді дуже добрі, веселі й ненав’язливо розширюють ерудицію дітлашні відразу в багатьох царинах. Із книжки можна дізнатися кілька нових складних слів, отримати поради щодо світової літературної класики, з’ясувати дещо про оптичні ілюзії. І не раз посміхнутися від утіхи й дотепності автора.