Алан Бредлі «Солоденьке на денці пирога»

    Метикуваті детективи – це не обов’язково досвідчені дядьки з люлькою й нескінченним самозамилуванням. Тим більше в літературі! А як вам, наприклад, одинадцятирічна дівчинка-вундеркінд, фанатка хімії, отрут і майстриня чорного гумору? Читати про її думки, висновки й пригоди точно не менш цікаво, ніж про досягнення Шерлока Голмса чи Еркюля Пуаро.

    Раді представити вам Флавію де Люс, молодшу з трьох доньок аристократичного сімейства, що мешкає поблизу селища Бішоп-Лейсі у Великобританії. Дія першої та єдиної наявної в нашому фонді частини серії відбувається в 50-х роках ХХ ст. в родовому маєтку де Люсів. Одного ранку, вийшовши подихати свіжим повітрям на огіркову грядку, Флавія знаходить там... труп. Цибатий рудий незнайомець встигає прошепотіти дівчинці латинське слово й віддає Богові душу. Звичайна одинадцятилітка втекла б із переляканим вереском, але коли це Флавія була звичайною?..

    Дотепна й не по літах розумна дівчинка береться за доросле розслідування й примудряється весь час бути на крок попереду місцевої поліції. Її мотивація цілком зрозуміла, адже у вбивстві зізнався... її батько, мовчазний відставний полковник і затятий філателіст. Швидко Флавія з’ясовує, що голова родини когось захищає, а ниточки до справжнього вбивці тягнуться до таємничого самогубства шкільного вчителя, що трапилося 30 років тому. А ще із цим якось пов’язана унікальна коштовна марка, вкрадена дуже давно. Чи зможе аматорка розкрити цей злочин? І як вона поведеться, опинившись віч-на-віч зі справжнім душогубом?

    Попри юний вік головної героїні, книжку складно назвати дитячим читанням. Висновки маленької Флавії звучать цілком по-дорослому. Та й в описі злочинів автор не церемониться: усе серйозно! Канадець Алан Бредлі, що до написання цієї книги ніколи не був у Великобританії, створив дуже переконливу й атмосферну історію. Книга справедливо отримала Премію Агати за найкращий дебютний роман і низку інших престижних нагород. А також стала початком десятитомника про детективні пригоди Флавії де Люс.