Мартіна Баумбах «Весна на Бузиновій вулиці» та «Літо на Бузиновій вулиці»

   Учні молодшої школи Елла, Лєннарт, Іда, Мальте та Бруно живуть на найкращій у світі Бузиновій вулиці в згуртованому будинку №7. Вони мають мудрих і люблячих батьків, молодших братів-сестричок, чуйних сусідів із хатніми улюбленцями й найміцнішу дружбу. Кожен день цієї веселої компанії – то якась пригода й нові враження. Карнавал до Дня святого Валентина, пошук подарункових кошиків від великоднього зайчика, святкування Дня матері у дворі, виїзд із пікніком на безлюдний острів, першоквітневі розіграші, збирання полуниці на публічному полі, літній кінотеатр... Та хіба можна перелічити все, що чекає на дитину в щасливому дитинстві? 

    Німецька письменниця Мартіна Баумбах не шукає драм, не аналізує соціальних проблем і важких життєвих ситуацій. Її герої активно пізнають світ, завжди маючи підтримку в сім’ї й одне від одного. При цьому діти лишаються дуже добрими й охоче допомагають іншим. Сидять із маленьким Оллі – сином самотньої сусідки, коли вона на роботі. Піклуються про буркотуна-пенсіонера, коли він заслабнув на грип. Рятують речі із затопленого підвалу знайомого поштаря. Якщо ж треба підтримати одне одного, тут малеча просто не знає міри! Вони готові самотужки шукати нову роботу для батька Бруно й ділитися з друзями останнім. 

    «Весна...» і «Літо...» – лише дві книги з тетралогії про Бузинову вулицю. Є ще «Осінь...» та «Різдво...», однак у фонді нашої читальні наявні тільки перші дві частини. Однак вони не пов’язані сюжетом (та й узагалі не мають як такої фабули, це просто низка окремих історій із життя) й можуть читатися в будь-якому порядку. З одного боку, видання забезпечують ідеальний відпочинок, не напружуючи карколомними подіями й складними питаннями, демонструючи натомість захопливе дитяче дозвілля. З іншого боку, це своєрідна енциклопедія сезонних традицій у Німеччині й підказка для батьків, як перетворити кожну дату на справжнє свято для всієї родини.