Федеріка Маґрін «Атлас монстрів і привидів»
Ми не знаємо, наскільки ви вірите в підліжкового монстра, але навіть якщо ні, ця невелика кумедна енциклопедія точно збурить вашу уяву й подарує кілька веселих годин. За допомогою відомого мисливця на нечисть Ван Гельсинґа італійська письменниця Федеріка Маґрін й ілюстраторка Лаура Бренлла проведуть для вас навколосвітню екскурсію найзловіснішими місцинами планети.
Кожному розділу передує карта материка, по якій розкидані мініатюри чудовиськ і духів, що буцімто мешкають в окремих країнах і безлюдних куточках. Далі книжка представляє вже збільшені портрети монстрів із коротким досьє: де саме можна його побачити, чим він відомий, чому небезпечний і що робити, якщо вам не пощастить його зустріти. Так, перед вашими очима постануть широко відомі завдяки голлівудським блокбастерам біґфут, кінг-конг, салемські відьми й не менш «розкручені» світовою літературою лохнеське чудовисько, Дракула, єті, тролі, гобліни, големи тощо. Цілком ймовірно, що про легендарних примар Південної Америки, Австралії, країн Азії ви й не чули. Скажімо, про падучого ведмедика, що має вигляд коали й стрибає просто на голови розгубленим туристам. Або про метрового летючого упиря Асванґа, що полює на худобу на Філіппінах. Чи про демона Пазузу з лев’ячою мордою, рогами, жалом скорпіона й пташиними кігтями.
На окрему увагу заслуговує й український розворот, частина «європейського» розділу. Над ним працювала авторка текстів Олена Любенко й ілюстратор Віталій Бугара. У цій частині на вас чекає мавка, песиголовець, чугайстер, вій, антипко. І правда: вітчизняні фольклорні створіння нічим не поступаються «колегам» з інших країн!
«Атлас монстрів і привидів» доступний нашим читачам завдяки Програмі поповнення бібліотечних фондів публічних бібліотек Українського інституту книги. Найбільш доречне видання для відзначення Гелловіну. Та й просто для родинного читання-розглядання в стінах затишної й безпечної домівки. Почати знайомство можете просто зараз за допомогою нашого відео-гортання.
0 Коментарі