Торбен Кульман «Армстронґ. Неймовірні пригоди мишеняти, яке літало на Місяць» та «Ліндберґ. Історія неймовірних пригод мишеняти-летуна»

    Уявіть альтернативну версію реальності, у якій перший політ на Місяць і перший переліт через Атлантику здійснили не люди, а кмітливе Мишеня. Воно затяте, мрійливе й не боїться осуду. Треба знайти, куди з Гамбурга поділися гризуни? Читатиме газети й навідуватиме людську бібліотеку. На всіх пароплавах, що колись перевозили щурів у США, чергують коти? Треба збудувати літак із двигуном! Прагне довести родичам, що Місяць – то не сир? Спроєктує ракету й залишить свої креслення «у спадок» людям…
    Звісно, ілюстрації й сюжети – питання смаку, але дві книги про тваринку-винахідника таки наближаються до ідеалу дитячої літератури. Розкішні, помірно реалістичні й деталізовані малюнки, що не тільки доповнюють текст, а і є повноцінним елементом розповіді (майже як у коміксі), тішать око. Пригоди мишеняти змушують переживати за нього й цікавитися реальною історією тих галузей, до яких хвостатий долучився, – повітроплавання та космонавтики. Стилізовані під ретро видання з натяками на політичну ситуацію в описуваних періодах (чого варті заголовки газет на ілюстраціях, на кшталт: «Миша – червона загроза, радянський шпигун»!) приваблять не тільки цільову аудиторію – читачів молодшого шкільного віку, а і їхніх батьків. Довідки ж про науковців та пілотів, які робили перші кроки в описуваних сферах, наприкінці обох книг додають художній історії документальний елемент.